您好,歡迎來到中影人教育播音主持學苑!

全國24小時咨詢熱線:

400-860-2997

配音藝術

您現在的位置:首頁 > 播音藝考攻略 > 配音藝術

配音演員應該了解的基礎知識

來源:中影人藝考播音主持學苑 發布時間:2019-04-28

  配音演員就是代替劇中角色進行語言對白,配音是一門語言藝術,它運用自己的聲音語言將一個個人物活生生的展現在熒屏上,那么,配音演員應該了解哪些基礎知識呢?

配音

  一、配音的介紹

  配音雖也屬話筒前的語言藝術范疇,但它不同于演播,挖掘書面含義后,可以自己根據理解去設計語調、節奏;亦不同于新聞、科教片的解說,可以根據畫面平敘直述、娓娓道來。影視配音要求配音演員絕對忠實于原片,在原片演員已經創作完成的人物形象基礎上,為人物進行語言上的再創造。它使配音演員受到原片人物形象、年齡、性格、社會地位、生活遭遇、嗓音條件等諸多因素的限制,不允許演員超越原片自由發揮,另立形象。同時又要求配音演員根據片中人物所提供的所有特征,去深刻地理解、體驗人物感情,然后調動演員本身的聲音、語言的可塑性和創造性去貼近所配人物,使經過配音的片中人物變得更豐滿、更富有立體感。

  二、配音的技巧

  1、把握角色的語言節奏,貼合人物的口型

  貼合人物口型,是影視劇人物配音創作中最基本的,也是最具特點的技巧,它集創作性的藝術與熟練性的技術為一體,是影視劇人物配音創作的基礎。同時,貼合口型也往往成為影視劇配音初學者最大的攔路虎和絆腳石,成為話筒前緊張、失控的主要誘因,也是導致初學者心理負擔重,無法完全進入角色的關鍵因素。所以,熟練掌握貼合人物口型的技術,是進入影視劇人物配音藝術創作殿堂的“敲門磚”,應該引起我們的高度重視。

  2、把握角色的心理節奏,貼合人物的行動

  在上一節配音創作的內部技巧中,我們知道,在幻化人物的時候,除了抓住人物語言的性格特征以外,還要與原片人物角色的行為特征同步。也就是說,在影視劇人物配音中,要想活靈活現,十分貼切地表現出人物,一定還要注意貼合人物的喜、怒、哀、樂等各種情感狀態與表情變化,貼合人物形體動作的走、跑、跳、臥等不同運動狀態,貼合人物的搖頭、聳肩、揚眉、攤手等細小動作。在外部表達技巧上,就是要通過不同的聲音強弱、氣息松緊、吐字力度,把這種行動表現出來。

  影視劇人物配音的規定制約性使我們的配音要完全遵從和服務于畫面的設定,唯有如此才聲畫和諧。但是,因為不同國家語言結構的不同,完全按照臺詞劇本配音,也許可以對上口型,但未必能與動作完全一致,這樣就容易造成聲畫的錯位。這種情況下,就需要配音創作者以畫面的限定為依據,發揮創作主體的能動性,調整劇本中的行為動詞,并于原片面面上的具體動作相一致,努力達到聲畫整體的和諧。

  以上就是配音演員應該了解的基礎知識,配音演員的工作是全面的,不僅要做配音還要兼顧其他工作,比如:編導、剪輯、后期制作等,可以說是很辛苦了!

說明:文章內容來源網絡整理僅供參考,如有侵權請聯系刪除 (QQ:1624823112),萬分感謝!