英國赫爾大學孔子學院夏令營開班典禮及文化交流音樂會在天津師范大學舉行

7月18日上午，國家漢辦資助2017年英國赫爾大學孔子學院夏令營開班典禮在天津師范大學舉行。天津師范大學副校長鐘英華，孔子學院外方院長瑪麗娜（MarinaMozzon-McPherson），中方院長劉建梅，國際交流處、文學院相關負責人出席開班典禮。夏令營文化活動之一——天津師范大學與英國赫爾大學文化交流音樂會在當天下午舉辦，天津師范大學音樂與影視學院有關領導同時出席了音樂會，近百名中外學生觀看演出。 

鐘英華在開班典禮上指出，2016年1月天津師范大學與英國赫爾大學共同承辦的赫爾大學孔子學院揭牌，在服務當地學校的漢語教學和文化交流方面成績卓著。孔子學院揭牌僅三個月，就成立了“回音壁”中文合唱團，并在英格蘭第二屆“唱響英倫”中文歌曲演唱大賽決賽中一舉奪得銀獎，成為赫爾孔院的品牌和特色。去年天津師范大學特向漢辦申請孔子學院夏令營，鼓勵并資助中文合唱團成員來華學習漢語及中國文化，進一步加強中文民族歌曲專業訓練。他希望通過此次夏令營，學生不僅能夠收獲漢語學習的豐碩成果，親身體驗中國文化的博大精深，更能促成天津和赫爾兩城市間的進一步友好合作。 

國際交流處處長楊薇在致辭中對赫爾大學孔子學院建立以來取得的豐碩成果給予了充分肯定，并期待在兩校乃至赫爾和天津兩城市間拓展更加廣泛的文化交流項目。 

文學院院長趙利民代表夏令營的承接學院文學院全體師生，向遠道而來的赫爾大學師生表達了誠摯的歡迎和親切的問候。他表示，文學院高度重視此次夏令營的漢語學習及文化考察工作，選派由教授領銜組成的師資團隊和經驗豐富的志愿者隊伍，希望為英方師生提供最好的學習氛圍和文化體驗。 

孔子學院中方院長劉建梅、外方院長瑪麗娜先后在開班典禮中講話，一方面為天津師范大學對孔子學院建設以及本次夏令營活動的辛勤付出表示感謝；另一方面也表達了對孔院已取得成績的自豪和欣慰，并鼓勵夏令營學員珍惜來華機會認真學習漢語。 

天津師范大學與英國赫爾大學文化交流音樂會上，天津師范大學音樂與影視學院、學前教育學院的同學們與來自赫爾大學音樂系師生及孔子學院“回音壁”中文合唱團共同帶來了一場音樂盛宴。赫爾大學音樂系教師斯萊特博士（Mark Slater）特意為此行創作曲目《回音壁》，在文化交流音樂會上進行首演，并將原創手稿贈與天津師范大學。中外學生聯袂，既有世界名曲，也有中國傳統歌曲，尤以“回音壁”合唱團多聲部無伴奏中文歌曲《半個月亮爬上來》《歌聲與微笑》獨具特色，將整場演出推向高潮。